Quelqu’un peut me dire ce que c’est comme ver ? Il y en a quelques-uns...

C’est un ver en soie (bristle worm). Bon “clean up crew”, même si certains n’aiment pas les avoir dans leurs bacs.

It's a Bristle worm. Good cuc, though some people dont like to have them in their tanks.

Ouais, ces vers en soie ça peut faire un peu flipper au début, mais j’ai entendu dire qu’ils aident en fait à garder le bac propre en mangeant les détritus. Faut juste surveiller qu’ils ne deviennent pas trop gros ou qu’ils commencent à embêter les coraux. Moi aussi je suis en train de me faire la main sur ce que je mets dans mes boutures, donc je te comprends !

Yeah those bristle worms can be kinda creepy at first but I’ve heard they actually help keep the tank clean by eating detritus. Just gotta watch they don’t get too big or start bothering corals. I’m still figuring out what I keep in my frag plugs too so I feel ya!

Y a rien de “mal” avec eux en soi : leurs “soies” peuvent te piquer et ça fait assez mal, donc prudence quand tu attrapes des roches, surtout la nuit. Mon plus gros souci, c’est que s’ils sont assez gros, ils pourraient manger un petit poisson ou, dans mon cas, une crevette “skunk cleaner”.

There is nothing explicitly wrong with them, their “bristles” can sting you and does hurt quite a bit so just be careful when grabbing rocks especially at night. My biggest issue with them though is that if they’re big enough they could eat a small fish or in my case a skunk cleaner shrimp.

Les vers en soie ça va, tranquille… mais fais gaffe aux piqûres quand même

Bristle worms chill but watch those stings tho