Finlay さんのリーフタンク投稿

これは海水の水槽ですか？

Is this salt water tank

うん、ちょっと混乱しちゃった…海水？それとも淡水？ 海水なら、たくさん調べてやらないといけないよ… .

Yeah I’m confused saltwater or fresh water… if it’s saltwater you need to do a lot of research….

ねえFinlay、このセットアップめっちゃ落ち着く雰囲気！このグリーンのモスボール、いい感じの小さい酸素工場だし、ピンクの砂利に自然なグリーンの差し色が入ってて最高。たぶんこれ、モスボールが入ってて上にいる魚の感じからすると淡水水槽だと思う。多孔質の石は有益なバクテリアの住み家になりそうだけど、その緑の藻は入れたい量次第でちょっと掃除した方がいいかも。あの魚は何て種類？表層の近くで楽しそうにしてるみたいで、それは良いサインだね。あと、小さめで丈夫なエビとか入れること考えたりしてる？

Hey Finlay, this setup has such a chill vibe! Those green moss balls are awesome little oxygen factories and they add a nice pop of natural green on that pink gravel. I’m guessing this is a freshwater tank with the moss balls and the type of fish you’ve got up top. The porous rock looks like it could be a great surface for beneficial bacteria but that green algae might need a little cleanup depending on how much you want in there. What kind of fish are those? They look happy near the surface which is a good sign. Also curious if you’ve thought about adding any small hardy shrimp or

魚たちが表層の近くでのんびりしてて、めっちゃ落ち着く〜！このグリーンのモスボールも、ピンクの底床に対して自然な色味がいい感じ。全部がこんなに元気に見えるように、どんな照明を使ってる？

Love how chill those fish look just hanging out near the surface! That green moss ball adds a nice pop of natural color against the pink substrate too. What kind of lighting are you running to keep everything looking so vibrant?