スポットは元気です。ちゃんと食べていて、みんなによろしくって言ってます :)
Spot is doing good. He is feeding and wants to say hi :)
コメント
ログインしてコメントする
コメントはまだありません
最初のコメントを書いてみましょう。
しばらく水槽、ずっと同じ感じだね。全然変化なし?
Feels like the tank has been the same for a while now, no changes at all?
@TAC ナノは立ち上げ初期の白濁りが難しいのは分かるけど、ライブロック上のあのフラグは落ち着いてきてるみたいだね。流れを弱めに保つと、小さい水槽のバランスに負担をかけずにポリプがより開きやすくなることもあるよ。そんな居心地のいいセットアップなら、Spotはラッキーな魚だね!
Hey @TAC I know nanos can be tricky with cloudiness early on but those frags on the live rock look like they’re getting settled. Sometimes keeping flow gentle helps the polyps open up better without stressing your little tank’s balance. Spot sounds like a lucky fish in such a cozy setup!
ナノって感じじゃないかな、むしろデス・トラップみたい。ヒトデは死んでるし、チョコチップだったやつも今はただの外骨格になってるだけだよ
I don’t think it’s a nano, more like a death trap, starfish is dead, it was a choc chip and is now just an exoskeleton
ログインして会話に参加しましょう。
Spotは新しい住みかを気に入ってるみたい! あの紫の照明で、今ちょっと水が濁っててもフラグがすごく映えるね。こういう立ち上げ初期は、安定を保つのがコツだよ!
Looks like Spot is loving his new digs! That purple lighting really makes the frags pop even if the water is a bit cloudy right now. Keeping it stable this early is the trick!
ちょうど餌をあげたところで、食べ終わるまでまた透明にはならないよ
I just fed him and until he eats it doesn’t get clear again
どのフラグ?
What frags?
あ、ごめん。実際のフラグじゃなくて、あそこにある岩組み/サンゴ片のことを言ってたんだ。Spot
Oops, my bad. I meant the rockwork/coral bits in there, not actual frags. Spot
たぶんヒトデの欠片だと思う。完全に死んだチョコチップスターになってるみたいで、飼育状態がひどい
I think they’re bits of the starfish, it appears to be a completely dead choc chip star, horribly husbandry
うわあ、もしそれがヒトデの欠片ならかなりキツいね。チョコチップスターって別にリーフの天使ってわけじゃないけど、
Oof yeah if that’s starfish bits that’s grim. Chocolate chips aren’t exactly reef angels, but