ナノ水槽を2週間も放置することになるんだ。1年ちょっと前に始めてから、こんなに長く見てない期間は初めてだよ。帰ってくるまで元気でいてくれるといいな!
I’ll be leaving my nano tank unattended for 2 weeks, longest it’ll be left alone since I started little over a year ago. Hope it stays happy until I get back!
コメント
ログインしてコメントする
コメントはまだありません
最初のコメントを書いてみましょう。
初めて2.5週間も水槽を放置することになるんだ。心配だけど、きっと大丈夫だと思う。
I'm about to leave my tank for 2.5 weeks for the first time. I'm worried but also think things will likely be just fine.
頑張ってください!帰ってきた時もみんな元気でいると信じてる
Wishing the best! I have good faith everything will still be happy when I get back
ちょっと聞きたいんだけど、長く出かける時の準備で何をしてるか教えてもらえますか?私も近々休暇をとるので、他の人の経験を参考にして最適な準備方法を見つけたいんです。ありがとうございます。
I’m curious, do you mind explaining everything you’re doing to prepare for the long time away? I’m taking a vacation soon and I like to hear experiences from other in hopes to find the most optimal steps to prepare from vacation. Thank you.
ログインして会話に参加しましょう。
頑張ってね🤞 グッドラック!
Hoping for the best 🤞 Goodluck!
ありがとうBilly。本当に感謝してる!
Thanks Billy I appreciate that a lot!